nadiayar: (Default)
Зашла в C&A, а там женская одежда двух стилей: для старухи Шапокляк и из "Голодных игр" (Капитолий). То есть как можно крикливее и как можно безвкусней. Хотела купить лёгкую блузу бледных оттенков, но куда там! Сплошная Барби-Вырви-Глаз. Нашла пару приемлемых штанов, спасибо.

Обувь там тоже капитолийская. Стою перед выкладкой и не верю своим глазам - они это что, нарочно?? So that life imitates art?

Взяла босоножки в соседнем Дайхманне. Удобные, неплохие.
nadiayar: (Default)
Но после несомненного успеха треда по "Эдему" среди форумных сумасшедших, наци и психов это как-то стрёмно. Мало ли что туда наползёт.

Всё равно открыть надо. Трилогия этого стоит; два месяца по прочтении впечатления всё ещё положительные. Финал в особенности хорош - умный, взрослый финал. 
nadiayar: (Default)
Умница Кэтнисс, убила-таки кого надо:))

Решение радикальное: застрелить президента. Воистину, The Assassin /=имя третьей части третьей книги/:) А старику повезло - с автором в том числе. Не растерзали, не надругались, как это принято у сегодняшних "демократов". Не унизили, даже лоск не сбили. Кориолану Сноу не пришлось заплатить за преступления, которые он по воле автора совершил. Это я одобряю. Умереть, захлебнувшись смехом и кровью, в безупречном костюме в центре внимания в миг своего торжества для эдакого персонажа - огромная милость. Учитывая, _что_ Коллинз сделала с большинством героев второго и третьего плана, милость невероятная. Крепкое ей от меня спасибо.
nadiayar: (Default)
Я в полном восторге. Вторая часть лучше первой, Коллинз расписалась, "И вспыхнет пламя" - настоящий мощный tour de force. Сижу, перечитываю целые страницы, восхищаюсь: ух, как она это делает, как это удаётся! Как она _сильно_ пишет - внятно, прямо, жёстко и умно, психологически сложно и верно. И - для меня очень важно - искажений реальности нет. Нет моментов, когда становится ясно: здесь автор разбиралась со своими водопроводчиками, кормила своих тараканов за счёт героев и чесала свои гондурасы в ущерб суждению и уму. Коллинз сверхнаблюдательна, находчива, полна идей. А как она показывает креативное сопротивление в Капитолии - картина Пита, повешение манекена, великолепные костюмы Цинны, подрывной "смысловой конструктор" победителей в последних интервью. Вот, "креативный класс", поучитесь у этой писательницы, у её героев! Создать такую картину в таких обстоятельствах, выйти в таком костюме, даже удачно манекен повесить, чтобы получился моральный удар, а не пустая глупая угроза - это вам не пиздой разверстой в храме вонять. Герои Коллинз используют в политических целях истинное искусство. Правда, и цели у них достойные, чего о расейских оппах не скажешь. Видимо, существует прямая связь между достоинством целей и качеством креатива.

Все персонажи в этой книге настоящие, "водопроводчиков" нет либо они не распознаваемы как таковые. Она как-то честно, без пропаганды, манипуляций и сантиментов даёт читателю почувствовать индивидуальность каждого человека, ценность каждой конкретной жизни. Очень рекомендую книги Коллинз подросткам и детям - им часто этого не хватает.
nadiayar: (Default)
Читаю "Голодные Игры-2". Захожу на 1 канал, а там:

07 июля, Суббота
Жестокие игры
Последняя игра сезона, в которой на полигон вышли победители прошлых серий.
 

Они это специально?.. 
nadiayar: (Default)
Первое впечатление не оправдалось. Правительство Панема явно пытается допечь народ до белого каления и умереть от его рук поганой смертью.

Хрен с ним. Viva La Revolución! :)

Кстати, нашим баранам... Как это выглядит, когда у власти сидят упыри, а народ под ярмом? диктатура и нет свободы? - Читайте "Голодные Игры", там очень неплохо описано. Это не так, как в РФ. Савэршенно нэ так.
nadiayar: (Default)
Второй том трилогии Сюзанн Коллинз "Голодные игры". Бумажную книгу в оригинале, конечно, не файл с переводом. АСТовский перевод "Сумерек" до сих пор вспоминаю с дрожью:) 

Нравится президент Сноу. В фильме он тоже впечатляет, но это немного другой персонаж: высокий, импозантный седой красавец, а ужас в том, что он похож на Линкольна. Массовый рабовладелец, шеф погонщиков гладиаторов на арену местного Колизея похож на президента-освободителя, "отца Авраама". Сноу - "тень" Линкольна, "тёмный" его вариант: он тоже сохраняет целостность нации, но не за счёт сознательной добровольной жертвы свободных граждан в очищающей войне против декадентов-рабовладельцев, а за счёт обращения большинства граждан в бесправных рабов, убиваемых на арене на потеху декадентам. Американцев всё это должно будто по голове лупить - Линкольн для них священен.

Президент Сноу в книгах похож на опповское представление о Путине. Это низенький, неприятный, холодный старый упырь со змеиным взглядом, свойственным тирану искажённым чувством долга и, кажется, болезнью, которая скоро его угробит. Сама по себе параллель с ВВП, пусть даже в таком искажённом виде, не могла не настроить меня доброжелательно по отношению к этому персонажу, да и автор устами Кэтнисс открыто признала, что президентом руководит чувство долга. Посмотрим, оправдает ли Сюзанн Коллинз этот кредит доверия или скатится в примитив. Пока что все её персонажи, от элиты Капитолия до последнего рабочего в 11 округе, показаны как жертвы системы в той или иной форме. Могу себе представить, какими словами Сноу мысленно кроет эту систему, которую он унаследовал от предшественника и вынужден сохранять. Если, конечно, он позволяет себе материться хотя бы в мыслях:)

На тот момент, когда Сноу явился к Кэтнисс с головомойкой, ситуацию ещё можно было исправить, и очень просто: объявить, что в следующие Игры идут только добровольцы. Никто не потерял бы лицо, потому что эти Игры так или иначе должны быть исключительными: юбилей же, три четверти века, готовится что-то неожиданное и грандиозное. Объявление о наборе добровольцев разрядило бы напряжение в округах, тогда как воркование влюблённых голубков с телеэкрана никак не могло это сделать, Сноу заранее ставил на битую карту. Странно, что никто из действующих лиц не додумался до такой возможности, как будто все они верят, что Игры и Жатву для них можно проводить только по одной схеме. Вообще роль Игр, их аспектов и церемоний в обществе Панема описана неубедительно: чтобы использовать их таким образом, надо, чтобы народ хотя бы отчасти во всё это верил. Верил в необходимость Игр в данной форме. Такая вера объяснила бы и промах Сноу, и тот факт, что очевидного решения никто не видит. Герои не видят его потому, что не представляют себе изменения ритуала. Сами они могут этого не понимать, но читатель почуять обязан. Здесь Коллинз немного недоработала.
nadiayar: (Default)
Причём она даже не старалась. Дурень Кинг из кожи вон полез, чтоб с ней поборцукаться - помои лил, "правильного вампира" выдумывал - но на обложках трилогии "Голодные игры" цитируют и её, и его:

"Constant suspense... I couldn't stop reading" - Кинг, на обложке первого тома;

"The Hunger Games is amazing" - Майер, на обложке второго.

Каково старому чудику это видеть! Небось утешает себя тем, что его хотя бы поставили на обложку первого тома. Ну хоть в чём-то её обошёл.

July 2014

S M T W T F S
  123 4 5
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios