nadiayar: (Default)
http://asgard7.ru/?p=899

Это что - белорусский или оригинально написанный украинский?

Всё понимаю.
nadiayar: (Default)
Помните симмонсовского Террора? Который Туунбак, тупилек Души Моря, демон с весьма специфическим чувством юмора? Левиафан канадских полярных льдов? Так вот:



Это Мэтью-Канада из "Хеталии", брат Альфреда-Америки. Они близнецы, и беднягу Мэтью вечно путали бы с братом... если бы его вообще замечали. Мэтью Уильямс - невидимка. Даже собственная семья не обращает на него внимания, его как будто и нет... но не для всех! У Канады есть друг, белый медведь Кумаджиро. Мэтью никак не может запомнить, как звать это странное животное, которое, разумеется, тоже не стареет, как и он сам. Но оно всегда с ним. Это его "тотемный зверь"; Мэтью-Канада и Кумаджиро - практически две части целого. Они растут из одного корня, они - семья. Поищите по девиантарту Canada. Мэтью почти всегда рисуют вместе с Кумаджиро.



Кстати, Террора там тоже нарисовали - так и вот так:




И на закуску - :) - капитан Крозье.
nadiayar: (Default)
И про белых. И про генерала Кастера, и про битву у Литтл Биг Хорна. В общем, это американская история, и это Симмонс. Эпично!



When Paha Sapa, a young Sioux warrior, "counts coup" on General George Armstrong Custer as Custer lies dying on the battlefield at the Little Bighorn, the legendary general's ghost enters him - and his voice will speak to him for the rest of his event-filled life. Read more...

This totally made my day.
nadiayar: (Default)
"Drood":

http://www.fantasticfiction.co.uk/s/dan-simmons/drood.htm

И это уже бестселлер:)

UPD. Кстати, кто ещё не читал Диккенса - вот вам отличный повод взяться за интересные книги и заодно заполнить лакуну в образовании. До публикации "Друда" на русском как раз успеете, не торопясь. Конечно, знание Диккенса не обязательно для чтения "Друда", но оно и само по себе не помешает. Ведь Диккенс просто очень хорошо писал. :)
nadiayar: (Default)
Он выстроил красивый и умный спонтанный апокриф к симмонсовскому "Террору". (Вообще Симмонс для удельской и околоудельской/гитовской тусовки - автор знаковый, хотя тусовка это по мере сил отрицает: его и читают взахлёб, и интерпретируют, а гиты просто воруют у него без зазрения совести, каждый раз "забывая" указать первоисточник.) Жаль только, что Могултай считает свой апокриф интерпретацией. НикСаква тоже зовёт свои созданные по схожему рецепту апокрифы интерпретациями; помнится, Могултаю они не понравились.

Мне не по вкусу то, что Могултай здесь не совсем честен. Он замалчивает те места текста, которые взрывают рамки его версии. Он, например, упорно игнорирует тот факт, что Террор не просто убивает людей, а _издевается_ над ними, причём отнюдь не так, как могла бы делать обезьяна. Нет, действия Террора - это действия полноценно разумного и злого существа, проводящего своего рода воспитательный террор (у книги очень, очень правильное название). Этот Зверь действительно как будто бы вышел из Ветхого Завета, тут Могултай всё правильно уловил и правильно же отметил, что эта концепция взаимоотношений человека с высшей силой совершенно чужда эскимосам и не могла бы у них появиться; Могултай только упускает из виду, что по роману эта концепция эскимосам так же чужда, как в реальности - это Террор им её навязал. Он-то принадлежит к сфере бытия, где такие отношения хорошо известны. (Заметьте тонкое злокачественное искажение библейского Завета: удаление языка, в отличие от иудейского обрезания - тяжёлая травма и нанесение непоправимого ущерба; тогда как обрезание крайней плоти не только не вредно, но даже полезно.) Но это не вписывается в апокриф, это надо как-то обойти, и Могултай приписывает, например, игры с половинками трупов Безмолвной, что нечестно и по отношению к тексту, и по отношению к персонажу - Безмолвная никогда не сделала бы ничего подобного, ей бы это просто в голову не пришло, это не часть её взаимоотношений с Террором и не может быть таковой даже в рамках версии Могултая. Могултай игнорирует и ещё более значимый факт: Террора не берут пули. Не "не убивают", а вообще. Чем бы в него ни стреляли и сколько бы пуль не выпустили - а стреляли только что не из пушек, и очень упорно - он не оставил на льду даже капли крови. Можно было бы утверждать, хотя и с большой натяжкой, что ружья середины 19 века просто недостаточно мощны для такого громадного зверя (это не так - из хорошего ружья можно уложить и крупного слона, а уж если ружей много, и подавно), но если бы Зверя можно было хотя бы ранить, его бы ранили много раз. Террора ранить невозможно. "Это как же надо извернуться тираннусу, чтобы откусить человеку язык, учитывая сравнительные размеры человеческого рта и пасти тираннуса?!" - спрашивает Могултай, а я не понимаю, почему он не задаётся куда более интересным вопросом о неуязвимости этого существа. Ответ, конечно, прост: Террор "изворачивается" так же, как уворачивается от пуль и растворяется в пространстве: он существо сверхъестественное.
nadiayar: (Default)
Встретившись с этим ужасным существом, люди пытаются как-то его объяснить. Животные ограничиваются бегством, но люди наделены способностью абстрактно мыслить - и ярко выраженной потребностью это делать. Объяснение новых феноменов всегда строится по стандартной схеме, его можно предугадать. Схему задаёт господствующая культурная парадигма. Экипажи "Эребуса" и "Террора" - англичане середины 19 века, времени смены парадигм, поэтому они выдают сразу несколько версий, объясняющих Зверя по имени Ужас и определяющих его координаты в понятной людям Вселенной. Read more... )
nadiayar: (Default)
[livejournal.com profile] lexxnet, спасибо за наводку. Книга хорошая, и я её широко рекомендую. Думала написать "правильный" отзыв, но он уже есть, и не один:

http://barros.livejournal.com/934229.html
http://www.mirf.ru/Reviews/review2463.htm

На эту книгу в сети масса отзывов, большинству читателей она очень нравится, глубоко впечатляет. Издание отличное. Том большой и увесистый, им можно отгонять белых медведей. Держать книгу в руке тяжеловато - зато она красивая. Я заплатила девять евро и не жалею. А вот тут мы её обсуждаем:

http://users.livejournal.com/_lapochka/515118.html

Присоединяйтесь, кто читал.
nadiayar: (Default)
Не дочитав ещё.

Интересно, тело какого зверя носит Террор? Это его собственная конструкция, сделанная, возможно, "на коленке", когда возникла необходимость - или Террор слепил себе плоть по существующей схеме, воссоздал давно вымершее животное? Какого-то крупного креодонта, к примеру. Люди не застали креодонтов, но Террор их наверняка прекрасно помнит. Нечто огромное, пушистое, белое, с длинной шеей, сравнительно небольшой головой и здоровенными зубами. Могло ходить на задних лапах. Занимало нишу теперешних белых медведей. Его даже можно с ними перепутать - издалека, при плохом освещении.

Моральных претензий к Террору я не имею. Последняя отпала в тот момент, как доблестные моряки уничтожили медвежонка. Я автоматически представила себя на месте Террора и поняла, что если моя реакция и отличалась бы от его действий, то, пожалуй, в худшую сторону. Я бы, наверное, сразу перебила непрошеных гостей, которые убивают моих... подданных? младших собратьев? домашних животных? - и даже не едят их трупы. Они сдуру стреляют в старика-эскимоса, убивают медведицу и медвежат - мать с детьми! - берут небольшой кусок мяса и шкуры, а остальное бросают, как будто бы мои подданные - бесчувственный малоценный ресурс, существующий исключительно для забавы этих уродов. Не знаю, какой бог внушил им такое отношение к чужой жизни, но они у меня ещё успеют его проклясть. Не раз и не два... Ну вот, поэтому он их и не передушил сходу. Это не просто кара, а урок. Прошедший, к сожалению, зря. Мозги невольных учеников заточены очень уж тупо. Они даже не задумываются над тем, что могло спровоцировать атаки Террора. "Да ничего не спровоцировало", ага. В собственных глазах эти существа всё делают правильно. Они - венец Творения и посему имеют право истреблять всех тех, кто не венец... Террор приложил все усилия, чтобы избавить их от этой и некоторых других зловредных иллюзий, но увы. Порча сидит глубоко, а глупость и того глубже.

Хорошая книга.

July 2014

S M T W T F S
  123 4 5
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 07:32 am
Powered by Dreamwidth Studios